Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Cypr. Pokaż wszystkie posty

Gościnny Cypr, czyli co jeść i pić na Wyspie Afrodyty

Kiedy wiatr przyjemnie smaga twarz, a promienie słońca wdzierają się przez słoneczne okulary do oczu, smaki zaczynają się wyostrzać. Wie to każdy, kto choć raz odwiedził Cypr. Wyspa Afrodyty jest rajem dla miłośników dobrej kuchni. Podpowiadamy, co warto tu jeść i pić.


Jedną z najpiękniejszych wysp Morza Śródziemnego zwiedzać można na wiele sposobów, a kto wyruszy tu na kulinarną wyprawę, może spodziewać się niewyczerpanego gastronomicznego bogactwa. Każde z dużych miasta, jak Nikozja, Limassol, Larnaka, Pafos czy Ayia Napa, ceni sobie nieco odmienne smaki.
Poza większymi ośrodkami turystycznymi warto zatrzymać się choć na chwilę w kameralnych wioskach. Tu też kuchnia zaskakuje, a mieszkańców cechują ogromna życzliwość i ciepło. 
 
Wieczór cypryjski jest najlepszą okazją na zapoznanie się z cypryjską gościnnością oraz poznanie tradycyjnych lokalnych przysmaków fot. Travelerdeluxe
Bez wątpienia w każdym z wybranych miejsc na Cyprze zauważymy, że jedzenie stanowi tu istotny  składnik życia. Nie podchodzi się do niego detalicznie, a posiłki są okazją do biesiad w gronie najbliższych, zawsze przy suto zastawionym stole. Wszyscy wyśmienicie czują się w swoim towarzystwie. Jest czas na rozmowę, śmiech i taniec. Prawdziwy slow life.

Na wyspie pierwsze skrzypce gra prosta, smaczna i obfita kuchnia. Nacisk kładzie na świeże składniki, aromatyczne, intensywne przyprawy i zdrową oliwę z oliwek. Jeśli ktoś jada jak przysłowiowy wróbelek, musi się mieć na baczności. Może dla spokoju od razu nastawić się na przywiezienie z wakacji trzech nadprogramowych kilogramów?

Czas na meze

 
Prawdziwie głębokiego przeglądu miejscowych smaków dokonamy zamawiając meze, znakomicie  pokazujące możliwości cypryjskich tawern i restauracji. Nie jest to danie, a sposób na biesiadowanie.  Czego możemy się spodziewać zamawiając meze? Na początku jest dosyć niewinnie. Na stole pojawia się zielona sałata z pomidorami i sporym kawałkiem sera feta, obok jędrne oliwki, ciepły, pachnący chleb i grillowane halloumi. Jedzeniowy maraton szybko się jednak rozkręca, dowodząc, że Cypryjczycy przy stole nie znają litości. Kolejno pojawiają się porcje przeróżnych lokalnych przystawek: rybnych, mięsnych lub mieszanych. Niewielkich (pozornie) dań jest kilkanaście, a w wersjach ekstremalnych bywa kilkadziesiąt. Wśród pojawiających się na stole potraw z zazwyczaj pojawia się ser halloumi, sałatka wiejska (zbliżona do sałatki greckiej), tahini (pasta sezamowa), humus (pasta z ciecierzycy z dodatkiem papryki i oliwy z oliwek), dolmades (ryż z mięsem zawijany w liście winogron), souvla (mięso grillowane), souvlaki (szaszłyki), sheftalia (siekane mięso wieprzowe z cebulą i przyprawami, zapakowane w naturalną kiszkę), afelia (gulasz wieprzowy), kolokasi (bulwiasta roślina zbliżona do ziemniaka). Warto spróbować kleftiko, uznawanego  za narodową cypryjską potrawę. To mięso jagnięce lub kozie pieczone z warzywami w tradycyjnym glinianym piecu.  

Wielbiciele słodkości nie będą zawiedzeniu. Dla nich Cypryjczycy serwują kadaiffi, pyszne ciasto polane miodem. Miejscowy specjałem jest szuszuko. Nie można pominąć kandyzowanych, wyjątkowo słodkich owoców, nawet warzyw i orzechów.

 

Spróbuj koniecznie

 

Ser halloumi

fot. Travelerdeluxe

Produkowany na Cyprze od wieków, jest chlubą wyspy i prawdziwym miejscowym przysmakiem. Oryginalny wytwarza się z mleka owczego lub koziego, choć coraz częściej przy jego produkcji wykorzystuje się mleko krowie. Grillowany najczęściej podawany jest w lokalnych tawernach. Jeśli chcecie spróbować świeżego halloumi, tuż po wyprodukowaniu, zajrzyjcie do gospodarstwa pani Sofii w wiosce Letymbou. Przemiła gospodyni nauczy was nawet, jak wytwarzać ów smakołyk. 
Świeży ser halloumi domowej roboty odbiega smakiem od tego, który można znaleźć na sklepowych półkach. Warto wybrać się na wieś i spróbować u miejscowej gospodyni.
 

Kolokasi

fot. Travelerdeluxe

Z wyglądu przypomina ziemniaka, ale nim nie jest. Kolokasi lub inaczej taro pochodzi z Azji, ale na Cyprze zadomowiła się na dobre. Warzywo podawane jest tu w pomidorowym sosie i z mięsem, ale też pokrojone w paski lub słupki i usmażone w oleju na wzór frytek.

Szuszuko

 
Soutzouko (szuszuko) to sztandarowy miejscowy deser. Wyglądem przypomina kiełbaski, wytwarzany jest z migdałów lub orzechów i winogronowych wytłoków pozostałych po wyrobie wina, z których tłoczy się sok. Wyglądają trochę jak woskowe świeczki lub kiełbaski. Jednak gdy się je pokroi na małe krążki, widać w nich migdały lub orzechy wyglądające jak ukryte w winogronowej masie klejnoty.

fot. Travelerdeluxe
 

Purekia

fot. Travelerdeluxe
To rodzaj cypryjskiego smażonego lub pieczonego ciasta zrobionego z płatków domowej roboty filo i wypełnionego nadzieniem z sera anari, będącego produktem ubocznym po produkcji halloumi.
 

Kawa po cypryjsku

fot. Travelerdeluxe
 

Deser najlepiej zakończyć kawą przygotowywaną w tradycyjny sposób, w tygielkach rozgrzanych w piasku. Pijać ją możemy według uznania – bardzo słodką, z połową cukru lub gorzką. Deklarację co do ilości cukru w kawie składamy podczas jej zamawiania.

Commandaria

 
Wino ma tu swoje dziedzictwo i biografię. Commandaria - mocne wino deserowe - zwana była przez Ryszarda Lwie Serce „winem królów i królem win”. To jeden z miejscowych symboli, winiarska ikona i legenda. Mieszkańcy wyspy szczycą się jego barwną historią, ponieważ jako pierwsze w świecie otrzymało swoją nazwę. Cztery tysiące lat temu powstała właśnie commandaria. Dziś produkowana jest według średniowiecznych receptur z winorośli porastających wzgórza wokół miasta Limassol. Trudno je dostać poza Cyprem.

Jak dotrzeć na Cypr?

 

Linia Wizz Air lata do Larnaki przez cały rok

* Z Warszawy
- od kwietnia do października 3 razy w tygodniu (poniedziałek, środa, piątek – wylot 7:10)
- od listopada do marca 2 razy tygodniowo (czwartek i niedziela – wylot 14:40)
* Z Krakowa i Katowic
- 4 razy w tygodniu (poniedziałek, środa, piątek, niedziela)
* Z Gdańska
- 2 razy w tygodniu (w październiku wtorki i soboty, a od listopada poniedziałki i piątki - wylot 16:30)
* Z Wrocławia
- 2 razy w tygodniu (w październiku wtorki i soboty – wylot 21:55, a od listopada poniedziałki i piątki - wylot 6:40)
 

 

Gdzie spać na Cyprze?

* Hotel Atlantica Aqua Blue Hotel w Protaras


 
To idealne miejsce, jeśli zdecydujemy się na spędzenie urlopu na wschodnim wybrzeżu wyspy. Nowoczesny i wygodny hotel znajduje się w odległości ok. 64km od lotniska w Larnace. 
Usytuowany jest zaledwie kilka kilometrów od narodowego parku leśnego Cape Greco oferuje również zapierające dech w piersiach widoki Morza Śródziemnego.
Na miejscu jest basen odkryty, na terenie hotelu instytut SPA, udogodnienia dla rodzin z dziećmi, dostęp do internetu, fitness, darmowe wifi, golf, parking. Działa tu całodobowa recepcja, restauracja główna, restauracja a la carte, są 4 bary, parking.
 

* Coral Beach Hotel & Resort - Peyeia


 
Wygodne miejsce wypoczynku dla osób wybierających na wakacyjny pobyt zachodnie wybrzeże Cypru. Do najważniejszych zabytków w Pafos można dojechać z obiektu w 20 minut.
Pięciogwiazdkowy hotel dysponuje pokojami, studiami i apartamentami z balkonem lub tarasem i widokiem na piękną piaszczystą plażę. Na terenie wygodnego kompleksu znajdują się 4 bary i 6 restauracji, w których serwowane są dania kuchni cypryjskiej i międzynarodowej.
Tuż obok hotelu znajduje się publiczna, piaszczysta plaża z łagodnym zejściem do morza, bezpośrednio przy hotelu.

Z Radomia do Larnaki. Wizzair rozbudowuje polską siatkę połączeń

 Wizz Air startuje ze swoim pierwszym połączeniem z Radomia. Nowa trasa wiedzie do Larnaki, zapewniając polskim podróżnym możliwość odkrywania cudownych miejsc na Cyprze.

Począwszy od 13 grudnia 2023 r. Wizz Air oferuje loty do Larnaki dwa razy w tygodniu. Położona nad brzegiem Morza Śródziemnego Larnaka to miejsce, które łączy bogatą historię, wspaniałe krajobrazy i nowoczesny urok. Dzięki dziewiczym plażom i zabytkom, Larnaka zapewnia różnorodną gamę atrakcji. Ponadto, jednodniowe wycieczki do starożytnego miasta Kourion lub malowniczych gór Troodos pozwalają podróżnym poznać bogate dziedzictwo Cypru i wspaniałe krajobrazy, które sprawią, że każdy dzień stanie się wspaniałą przygodą. Wraz z inauguracją lotów z Radomia do Larnaki podróżnych czekają niezapomniane przeżycia na tej urzekającej wyspie.

Położona nad brzegiem Morza Śródziemnego Larnaka to miejsce, które łączy bogatą historię, wspaniałe krajobrazy i nowoczesny urok. Dzięki dziewiczym plażom i zabytkom, Larnaka zapewnia różnorodną gamę atrakcji.fot. travelerdeluxe

- Jest nam niezmiernie miło ogłosić nową trasę z Radomia. Ta ekspansja jest świadectwem naszej misji uczynienia podróży lotniczych bardziej dostępnymi i przyjemnymi dla coraz większej liczby pasażerów. Cieszymy się, że możemy zaoferować nowe miejsce wypoczynku dla podróżnych z Radomia. Z niecierpliwością czekamy na obsługę pasażerów na tej trasie i zapewnienie im wyjątkowych wrażeń. Pasażerowie mogą oczekiwać najwyższych standardów obsługi, komfortu i bezpieczeństwa dzięki naszej nowoczesnej flocie i oddanej załodze, która stara się, aby każdy lot był beztroski i przyjemny - powiedziała Sasha Vislaus, managerka ds. komunikacji korporacyjnej w Wizz Air.

- Bardzo cieszę się z decyzji Wizz Air. Jest to fantastyczna wiadomość nie tylko dla Lotniska Warszawa-Radom, ale również dla naszych pasażerów. Jestem przekonany, że połączenie naszego partnera zyska popularność, a nasza baza pasażerska będzie dynamicznie rosła. W krótkim czasie od otwarcia pobiliśmy zbiorczy wynik z kilku lat działalności starego portu. To dowód, że Lotnisko Warszawa-Radom już osiągnęło sukces i na trwałe wpisało się na mapę lotniczej Polski – mówi mówi Stanisław Wojtera, prezes Polskich Portów Lotniczych S.A.

Bilety na najnowsze połączenie są już w sprzedaży na stronie wizzair.com lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej. Ceny rozpoczynają się od PLN 159zł.**

NAJNOWSZA TRASA WIZZ AIR Z POLSKI
 
TRASA                                    DNI                      CENY OD**            START
Radom- Larnaka              środa, sobota        159zł                        13 grudnia 2023

Smakołyki boskiej Afrodyty, czyli co na Cyprze zjeść trzeba!

Cypr to wyspa tysiąca smaków, chociaż sami Cypryjczycy są zdania, że ich kuchnia jest prosta. Na wyspie Afrodyty jada się niewielkie śniadanie i skromny lunch w ciągu dnia, aby wieczorem zasiąść do prawdziwej uczty w gronie rodziny i przyjaciół. W każdej szanującej się restauracji z daniami tradycyjnymi znajdziemy miejscowe przysmaki. Sprawdźmy, co warto lub wręcz trzeba zjeść u gościnnej Afrodyty.


fot. travelerdeluxe
Meze


To nie danie, to sposób jedzenia. Niektórzy mówią, że meze to po prostu cypryjski zwyczaj – biesiadowanie w towarzystwie rodziny i przyjaciół. Czego możemy się spodziewać zamawiając meze? Otrzymamy porcję (zupełnie sporą) przeróżnych lokalnych smakołyków: rybnych, mięsnych lub mieszanych.
Wchodząc do cypryjskiej tawerny, przekonamy się, że mieszkańcy wyspy kochają dobre jedzenie w postaci meze, a czasu tam spędzonego nie uważają za stracony. Tym bardziej, że meze zawiera tez lokalne wino.

Halloumi


To tradycyjny biały ser prosto z Cypru – nie produkuje się go w żadnym innym miejscu na świecie. Na wyspie znany jest  od wieków. Powinien być półtwardy, a w składzie mieć wyłącznie mleko owcze lub kozie.
Najlepszy smak halloumi ma po grillowaniu lub smażeniu. W takiej wersji najczęściej jest podawany w lokalnych tawernach. Ser można jadać sam, choć równie smaczny jest na kanapkach,  z szynką i jajkami albo z sałatą – w tej wersji jest doskonałą przystawką. Czasami podawany jest z miodem i sezamem.

Szuszuko


Powstają z winogronowych wytłok pozostałych z wyrobu wina, z których wytwarza się sok. Po zmieszaniu go z mąką i wodą różaną, powstaje żółto-złota masa zwana paluzoe. Macza się w niej  nanizane na sznurek migdały lub młode włoskie orzechy i wiesza nad kadzią, by mogły zastygnąć. Czynność tą powtarza się trzy razy,  dopóki nie powstaną złote pęta przypominające kiełbaski. Na koniec pozostaje pokroić szuszuko (soutzoukos ) na małe kawałki. Za kilogram zapłacimy ok. 12-15 euro.

Kandyzowane owoce


Są nieprawdopodobnie kolorowe i równie nieprawdopodobnie słodkie. Bardzo często podaje się je na  zakończenie cypryjskiej biesiady. Wśród kandyzowanych łakoci znajdziemy arbuza, ananasa czy mango. Jest też zielony kaktus.

Kandyzowane orzechy włoskie


Można je zaliczyć do kandyzowanych owoców, jednak wydaje się, że orzechy włoskie zasługują na specjalne wyróżnienie. Należą do tradycyjnych cypryjskich łakoci. Ale nie tylko – to również popularne na wyspie… lekarstwo. Czarne jak węgiel kandyzowane orzechy włoskie jada się choćby przy dolegliwościach żołądkowych. Mają specyficzny, bardzo oryginalny smak.

Kawa po cypryjsku


Kawa jest dla Cypryjczyków tym, czym dla Brytyjczyków herbata. Po prostu ją kochają. Zwiedzając wyspę bezwzględnie musimy zrobić sobie przerwę na filiżankę tradycyjnej cypryjskiej „małej czarnej”. Przekonamy się, jak bardzo różni się od tego, co pijemy w domu. Tradycyjną kawę na wyspie parzy się w tygielku, najlepiej gdy jest ustawiony w gorącym piasku. Pijać ją możemy według uznania – bardzo słodką, z połową cukru lub gorzką. Deklarację co do ilości cukru w kawie składamy podczas jej zamawiania.
Na Cyprze możemy też schłodzić się orzeźwiającą frappé. To równie chętnie pijana tu kawa, choć już nie tradycyjna.

Commandaria


Bez wątpienia to jeden z symboli Cypru, winiarska ikona i legenda. Dlaczego? Najprawdopodobniej jest najstarszym znanym winem na świecie. Wytwarzano je na wyspie już w starożytności.
Powstaje z rodzimych, podsuszanych na słońcu, czerwonych odmian Mavro i Xynisteri. Od 1990 roku wino to ma własną apelację – produkowane jest według ściśle określonych reguł. Dotyczą one między innymi rejonu wytwarzania, który obejmuje głównie wschodnie zbocza Gór Troodos. Produkowane jest w 14 wyznaczonych wioskach: Ajos Jeorjos, Ajos Konstantinos, Ajos Mamas, Ajos Pawlos, Apsiu, Jerasa, Doros, Zoopiji, Kalo Chorio, Kapilio, Lania, Luwaras, Monagri i Siliku.
Trudno je dostać poza Cyprem, więc warto się nim na wyspie rozkoszować.

Zivania


To napój wyłącznie dla dorosłych. Dla niektórych odmiana popularnej grappy, dla innych szlachetna następczyni bimbru. Zivania jest tradycyjnym cypryjskim spirytusem gronowym, destylowanym z wytłoków winogronowych, do którego dodawane są różne przyprawy pochodzenia roślinnego. Kto spróbuje zivanii (o mocy 45 proc.), będzie wiedział, dlaczego często nazywana  jest ognistą wodą.

Śladami Afrodyty, czyli cypryjski przepis na miłość

Na Cyprze wszystko kręci się wokół Afrodyty. Trudno zliczyć miejsca z nią związane. Wiele jest nazywanych na jej cześć. Jest tu plaża, na której bogini miłości stanęła tuż po wyłonieniu się z morskiej piany. Jest też łaźnia, do której prowadzała kochanków. Nie brakuje restauracji, parków wodnych, statków, łodzi i hoteli nazwanych jej imieniem. Dlaczego Afrodyta jest tak ważna dla Cypru?

fot. travelerdeluxe

Afrodyta wyłoniła się lub, jak mawiają inni, narodziła się naga z piany morskiej przy skałach zwanych Petra tou Romiou fot. travelerdeluxe


U zbiegu kontynentów

Cypr jest trzecią co do wielkości wyspą basenu Morza Śródziemnego. Leży u zbiegu Europy, Azji i Afryki. Przyjezdnych z roku na rok jest coraz więcej. Urzeka ich tutejsza przyroda, klimat, zabytki i bogata historia, o którą każdy ociera się niemal bez przerwy. Będąc na Cyprze nie sposób nie poznać historii Afrodyty, bogini miłości, piękna, kwiatów, pożądania i płodności. Najbardziej urodziwa z bogiń antycznych mitów ukochała Cypr i dzięki niej mówi się o nim "Wyspa Miłości". Jak mogłoby być inaczej, jeśli właśnie u brzegów Cypru oszałamiająca piękność wyłoniła się z piany i tu spotykała swych kochanków. Dziś jej śladami podążają tu wszyscy.

Tajemnica z morskiej piany

Wyłoniła się lub, jak mawiają inni, narodziła się naga z piany morskiej przy skałach zwanych Petra tou Romiou. Według mitologii, właśnie do nich dopłynęła w muszli. Natomiast, gdy je opuściła i dotarła do pobliskiego brzegu, za każdym dotknięciem jej stopy wyrastały z ziemi piękne kwiaty. Zresztą wszystkiego, czego dotknęła, zakwitało i tętniło życiem.

I dziś życiem tętni to owiane legendą miejsce, które znajdziemy niedaleko Pafos. Od wczesnej wiosny do późnej jesieni pełno tu turystów. Nie ma się co dziwić. Miejsce popularnie zwane plażą Afrodyty, jest mityczną część wyspy.

Odwiedzający Cypr przyjeżdżają tu nie tylko słońce, ale też po miłość i urodę. Mocno wierzą w przekazy, mówiące o tym, że kto opłynie skały Petra tou Romiou nago, ten w miłości będzie szczęśliwy przez całe swe życie. Podobno najlepiej zrobić to przy blasku księżyca. Niewiele osób stosuje się do tych zaleceń. Wieczorami plaża raczej pustoszeje. A szkoda. Skały nie są duże, więc warto pojąc wyzwanie. Wysiłek włożony w ich opłynięcie ma się zwrócić podwójnie. Zyskamy nie tylko miłość, ale też zatrzymamy urodę.

Jeśli ktoś się boi głębokiej wody, może relaksować się na wyściełanej kamykami plaży, albo pluskać się w lazurowym morzu bliżej brzegu. Fale pienią tak samo, jak wtedy, gdy narodziła się Afrodyta. Wrażenia zapewnione.

Na plaży nie ma też czasu na nudę. Kto jeszcze nie znalazł miłości swojego życia, wśród obmytych wodą kamieni, powinien szukać otoczaków w kształcie serca. Taki kamień pomoże znaleźć wyjątkowa osobę, a wraz z nią wielką miłość. Jeśli już ktoś jest w związku, kamień w kształcie serca pomoże utrwalić uczucie.

Sanktuarium Afrodyty

Podążając śladami Afrodyty, kolejnym punktem na mapie Cypru, który nie może być pominięty, jest sanktuarium bogini. To jeden z obiektów w parku archeologicznym Palaepafos, inaczej Starej Części Pafos. Sanktuarium funkcjonowało od XII w. p.n.e. Wspominał o nim miedzy innymi Homer.

Miejsce to było jednym z najpopularniejszych centrów pielgrzymkowych starożytnej Grecji. Wiosną odbywały się tu najbardziej uroczyste święta, ustanowione ku czci bogini – afrodyzje. Było znane też z masowych orgii. Podobno każda młoda Cypryjka musiała ofiarować swoje ciało w rytualnych aktach seksualnych z przybywającymi do świątyni pielgrzymami. Dziewictwo poświęcone było Afrodycie. Mężczyzna wybierał dziewczynę, a po wszystkim rzucał trochę pieniędzy u jej stóp, przy czym suma była nieważna.

Sanktuarium Afrodyty funkcjonowało aż do IV w. n.e., kiedy cesarz Teodozjusz zakazał pogańskich praktyk. W czasach bizantyjskich, miejscowa ludność wykorzystywała ruiny jako kamieniołom i źródło materiałów budowlanych. Mówi się, że każdy stary budynek w pobliskiej wiosce Koúklia, zawiera kamień lub dwa z jednego z najważniejszych sanktuariów w starożytnym świecie.

Łaźnie Afrodyty

Zwiedzając wyspę, nie można pominąć również tego urokliwego zakątka. Lutrá tis Aphroditis, czyli Łaźnie Afrodyty, położone są za portem rybackim w Latsi, w kierunku krańca półwyspu Akamas, nad Zatoką Chrysochou.

To tu bogini przyprowadzała kochanków na wspólne kąpiele, a dzięki właściwościom znajdującej się tam wody, za każdym razem odzyskiwała dziewictwo. Kochankowie kryli się między skałami, w otoczeniu drzew. Woda, jak dziś, kapała z klifów znajdujących się na szczycie groty. Według legendy, to tutaj spotkała ukochanego Adonisa po raz pierwszy. Mężczyzna polował w pobliskim lesie i zatrzymał się na chwilę, by ugasić pragnienie. Ujrzał nagą boginię i oczywiście zakochał się w niej.

Podobno kąpiel w tym miejscu pozwala zachować wieczną młodość. Trudno to jednak sprawdzić, ponieważ wchodzenie do wody jest zabronione. W zamian warto rozkoszować się pięknymi widokami na zatokę, jakie roztaczają się z okalającego łaźnie ogrodu botanicznego.

Marta


Poniżej znajdziecie Państwo dane dobrych i sprawdzonych przez Travelerdeluxe.pl hoteli:

* AZIA RESORT AND SPA
www.aziaresort.com
Akamas Ave., P.O.Box 62108,
8061 Paphos, Cyprus
events@aziaresort.com
tel. +357 26845100
fax. +357 26845152

* CONSTANTINOU BROS HOTELS
www.cbh-cyprus.com
csm@cbh-cyprus.com
Poseidonos Avenue, P.O. BOX 60182,
CY-8101, Pafos-Cyprus
Tel. +357 26884307
Fax. +357 26961124

* CYPROTEL CYPRIA MARIS
CYPROTEL CYPRIA BAY
www.cyprotelshotels.com
P.O. BOX 60456
8127 Paphos, Cyprus
Tel. +357 26964111
Fax. +357 26964125

* St. GEORGE HOTEL
P. O. Box 62372
8063 Chlorakas
Pafos
Cyprus
tel.: 00357 26845000
fax: 00357 26845800
www.stgeorge-hotel.com
e-mail: stgeorge@stgeorge-hotel.com

* SO NICE BOUTIQUE SUITES
P.O. Box 30440
103, Nissi Avenue
Ayia Napa, 5343
Cyprus
Tel.: 00357 23 723010
fax: 00357 23 721233www.sonice.com.cye-mail: info@sonice.com.cy

David Bowie pozostawił serce na Cyprze. Pokochał Lefkarę

Kiedy był osłabiony ciężką pracą, nieustającym gwarem i naciskiem ze strony producentów, uciekał. Schronienie przed mediami i szumem wielkich miast znajdował na Cyprze. David Bowie pokochał  Cypr do tego stopnia, że napisał o niej jeden ze swych utworów.


Poszukiwanie śladów muzyka na wyspie nie jest proste. Przyznam, że mocno zdziwiło mnie to, że nawet miejscowi nie wiedzą, że bywał tam często i chętnie. Drogowskazem do odnajdywania śladów po Bowiem stały się dla mnie wspomnienia jego pierwszej żony, Angie Bowie. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że bez niej nigdy na Cypr by nie trafił.

Cypr fot. travelerdeluxe
- Byłam w domu moich rodziców na Cyprze, na krótko przed Bożym Narodzeniem 1969 r., kiedy David zadzwonił z prośbą, abym została jego żoną. Właśnie otworzyłam od niego list z napisem: "To jest rok, w którym się pobierzemy" - opowiadała prasie. Pobrali się w 1970 roku. Tak zaczęła się miłość muzyka do Cypru.

Koronki Bowiego z Lefkary

Uznano ją za jedną z najpiękniejszych wiosek n świecie. Ukryta na południowo-wschodnim zboczu gór Troodos Lefkara wygląda jak pudełko ze słodkimi pralinami. Jest kameralna i pełna uroku. Wąskie uliczki, domy z kamienia, czerwone dachówki, które ostro odznaczają się na tle gór, setki kolorowych kwiatów i zapach rześkiego powietrza, który trudno opisać. Między nogami plączą się rude koty, które kocha cały Cypr. Stoicki spokój okraszony miejscowym winem potrafi czarować. Postanowiłam choć na chwilę zgubić się w uroczych zaułkach, by w spokoju poczuć prawdziwy urok tego bajkowego miejsca, w którym swoją letnią rezydencję miała ostatnia królowa cypryjska Katarzyna Cornario. Przejść się uliczkami, po których spacerował Leonardo da Vinci, a setki lat później David Bowie.

Czytaj też
Nie ma tu tłoku i gwaru, jakim żyje wybrzeże wyspy. Od czasu do czasu na dźwięk podjeżdżającego autokaru wieś nieco leniwie budzi się ze snu. Z maleńkich sklepów wychodzą starsze panie, uśmiechem zapraszając przybyłych do środka. Nie ma się co dziwić, miejscowi ciągną z turystyki zrozumiałe profity. Jak na wieś liczącą zaledwie tysiąc mieszkańców, widać jak na dłoni, że wiedzą, jak się robi świetny biznes.

Cypryjskie koty w Lefkarze fot. travelerdeluxe

Lefkara, królestwo koronek. Cypr fot. travelerdeluxe

Lefkara, królestwo koronek. Cypr fot. travelerdeluxe

Lefkara, królestwo koronek. Cypr fot. travelerdeluxe
Niemal każdy tutejszy zakątek pełen jest kontrastów i tajemnic. W sercu wsi uwagę zwraca jasna sylwetka miejscowego kościoła, zbudowanego najprawdopodobniej w XIV wieku. Kryje w sobie srebrny krzyż, który według starej legendy nosi kawałek z oryginalnego Świętego Krzyża. Jest też Muzeum Wyrobów Srebrnych i Koronek, także Muzeum Folkloru.
Znajdująca się w sercu wyspy wioska tonie w wyrobach ze srebra i koronkach, z których zresztą słynie na cały świat. Sztuka i tradycja koronkarstwa, znana po prostu jako "lefkaritika" pochodzi z czasów weneckich, czyli z około XIV wieku, kiedy Cypr był pod kontrolą Wenecjan.
Jakim uznaniem cieszą się te misterne dzieła? Leonardo da Vinci ofiarował katedrze w Mediolanie obrus liturgiczny z lefkaryjskich koronek. David Bowie kupione tu koronkowe obrusy na stół i toaletkę w sypialni sprezentował żonie - jak wspominała w swych pamiętnikach.

Cypr. Lefkara - dala od zgiełku

Lefkara, królestwo koronek. Cypr fot. travelerdeluxe
 
Lefkara, królestwo koronek. Cypr fot. travelerdeluxe

Tu nie można znaleźć się przypadkiem, po drodze. Do Lefkary trzeba po prostu chcieć przyjechać. Tak, jak to wielokrotnie robił Bowie. Pierwszy raz pojawił się tu w 1971 roku. Promienie majowego słońca leniwie rozchodziły się w lekkiej mgle unoszącej się nad górami. Ten widok w połączeniu z błogim spokojem przyniósł muzykowi prawdziwe ukojenie. Tu nie zwracał na siebie uwagi, choć nie ukrywał przed nikim swojej tożsamości. Jednak nie niepokojony przez nikogo, mógł być sobą. Jak sam podkreślał, wreszcie znalazł schronienie z dala od zgiełku branży muzycznej.
Na wakacje przyjechał z żoną. Zatrzymali się w domu jej rodziców. Pierwsza żona Davida Bowie, Angie Bowie (Mary Angela Barnett) urodziła się 25 września 1949 r. na Cyprze, w Ayios Dhometios na przedmieściach Nikozji. Jej ojciec, pułkownik George M. Barnett, weteran amerykańskie armii, był inżynierem górnictwa i pracował dla Cyprus Mines Corporation.
- Na targu można było kupić charakterystyczne wiklinowe kosze, wystarczająco mocne, aby pomieścić kilka kilogramów owoców cytrusowych. Dogodnie przypięte do boków osła, stawały się też sakwami na pomarańcze, cytryny i grejpfruty. Pamiętam aromat czosnku i cebuli oraz kolory buraków i ziemniaków wyrosłych z czerwonej ziemi. Były tanie plastikowe bibeloty, które wirowały i błyszczały - Angie z rozrzewnieniem wspomina czas spędzony na wyspie.
 
 
Zaułki Lefkary, królestwa koronek. Cypr fot. travelerdeluxe

Do Lefkary wrócili rok później w grudniu, tym razem w powiększonym składzie. Do pary dołączył ich syn Duncan Jones. W otoczeniu ośnieżonych gór, w uroczym otoczeniu, spędzili święta Bożego Narodzenia.
Zapewne gdzieś w jednej z kameralnych uliczek wciąż istnieje dom, w którym mieszkał muzyk. Trudno jednak go znaleźć. Odpowiedzi na pytanie o Bowiego nie znają nawet miejscowi, a informacją o jego wielkiej miłości do Lefkary często są mocno zadziwieni.

Ślad Afrodyty na Cyprze

Cypr,miejsce narodzin Afrodyty  fot. travelerdeluxe

 Nie tylko ukryta w sercu wyspy kameralna wioska urzekła Bowiego. Z Angie wielokrotnie zjechał cały Cypr, rozkoszując się urokiem jego zakamarków. Czasami zatrzymywali się w hotelach, bywało, że na dłużej wynajmowali od miejscowych dom gdzieś między starą winnicą a gajem pełnym oliwnych drzew. Muzyk w wyjątkowy sposób pielęgnował słabość do wyspy. W końcu nie bez powodu napisał w utworze "Move On":
 
"Cyprus is my island

When the going’s rough

I would love to find you

Somewhere in a place like that"
 
Były miasta i plaże, z tą najsłynniejszą na czele. Na swoim blogu Angie publikuje zdjęcie zrobione na wyspie. Fotka niestety jest jedną z niewielu, jakie udało się zachować. Po rozwodzie w 1980 roku muzyk zniszczył ich wszystkie wspólne pamiątki. Zwalniał każdego, kto wspomniał jej imię.
Szczupła blondynka w amarantowej, zwiewnej bluzce przypatruje się miejscu narodzin greckiej bogini piękna, miłości, kwiatów, pożądania i płodności. Z prawdopodobieństwem graniczącym z pewnością domyślać się można, że zdjęcie zrobił jej mąż. Razem przecież włóczyli się po wyspie, szukając pięknych i uskrzydlających miejsc. A skały Afrodyty w okolicy cypryjskiego Pafos są wyjątkowo inspirujące, szczególnie dla artysty. Jeśli wierzyć legendzie, właśnie tu bogini prześlizgnęła się przez wymiar czasu i pozwoliła się czcić.
- Pływaliśmy tam, gdzie Afrodyta wyszła z fal. Wyspa jest historyczną krainą czarów - wspominała Angie.
Bogini pozostawiła tu miłosny ślad i teraz, aby pomóc losowi i zagwarantować sobie odwzajemnioną miłość, trzeba wśród kamyków odnaleźć choć jednego otoczaka w kształcie serca. Jednak urodziła się tu nie tylko Afrodyta, ale też ojciec George'a Michaela, a sam muzyk w cypryjskiej miejscowości Peyia w okolicy Pafos spędzał sporo czasu. Podobno miał tu nawet swój letni dom. Cypr potrafi zaskakiwać na wiele sposobów.


Ślady w Nikozji

Cypr fot. travelerdeluxe

 - Jestem Cypryjką z usposobienia. Nie mam paszportu ani obywatelstwa cypryjskiego, ale moje serce jest na wskroś cypryjskie... Rozkoszuję się namiętnym romansem z moim miejscem urodzenia. Cypr jest w moim sercu. To był mój dom i wszystko czym jestem, zawdzięczam magicznemu ogrodowi, w którym mieszkałam jako dziecko - słowa Angie pełne są miłości do wyspy. Jednak, jak sama podkreślała, nie była na niej wiele lat. Na pytanie, czy wciąż istnieje dom, w którym dorastała, nikt nie potrafi jej odpowiedzieć.
 
Nikozja stolica Cypru Cypr fot. travelerdeluxe

 Bowie poznał ten dom, w Nikozji bywał przecież wielokrotnie. Właśnie tam znajdowało się lotnisko, jego miejsce przylotów na wyspę i odlotów z niej. Poznał też miasto, które na początku lat 70. wyglądało zgoła inaczej niż obecnie, choć zabytki w mieście mającym ponad 2000 lat tradycji, pozostały do dziś. Od 1974 roku Nikozja jest podzielona na dwie części, podobnie jak dawniej Berlin (swoją drogą wiecie, co David Bowie robił w Berlinie?). To ostatnia stolica na świecie przedzielona murem.
Wiele osób uważa, że Nikozja jest miastem, które albo polubisz, albo będzie ci obojętne. Mimo wszystko wypada tu wpaść. W końcu to stolica. I jak to stolica, jest pełnym gwaru centrum finansowym i biznesowym, największym miastem Cypru. Czy Davida Bowie urzekł ten zgiełk? Tego już się nie dowiemy.

Marta

Cypr | MUSAN, niezwykłe podwodne muzeum

Kamienny las i otaczające je posągi tworzą baśniowy, oszałamiający klimat podwodnego świata. Zatopione rzeźby kształtem przypominają niewiarygodne rośliny oraz idealnie odwzorowane postaci ludzkie. Ta zaczarowana kraina, o nazwie MUSAN, jest na Cyprze na wyciągnięcie ręki.

fot. MUSAN
fot. MUSAN
fot. MUSAN
fot. MUSAN
 
Przy plaży Pernera Beach w kurorcie Ayia Napa na Cyprze, Brytyjczyk Jason deCaires Taylor, jeden z najsłynniejszych przedstawicieli ruchu eco-art, stworzył miejsce niezwykłe. Na głębokości od dziesięciu do dwunastu metrów ustawił 93 wyjątkowe figury. Tak powstało Muzeum Rzeźby Podwodnej MUSAN (MUSAN Museum of Underwater Sculpture Ayia Napa), wodny skarb Cypru. Dzieła sztuki w połączeniu z morskim środowiskiem Ayia Napy stworzyły wyjątkowy projekt, którego nie ma nigdzie indziej.
 
Kolekcja podwodnej oazy, rozproszona wśród szeregu wyrzeźbionych organicznych drzew i podziemnych roślin, jest pełna symboli dotyczących wyobcowania człowieka ze środowiska, relacji między różnymi pokoleniami i zmian klimatycznych. Wszystko jest tu zaprojektowane i wykonane przemyślany sposób. Twórca zadbał, by stworzone przez niego instalacje stały się schronieniem dla wielu stworzeń morskich i przyczyniały się do rozwoju bioróżnorodności na tym obszarze. Dzieła sztuki wchodzą więc w interakcję z naturą i ewoluują w czasie.
 
Celem niezwykłego twórcy było stworzenie płynnego połączenia między lądem a oceanem, scalając dwa różne cuda - jeden stworzony przez człowieka, a drugi zaprojektowany przez naturę.
Podwodne instalacje stworzono też w celu wzbogacenie historii Ayia Napy, jako dynamicznego, nowoczesnego kurortu kulturalnego, usytuowanego w czołówce ochrony przyrody i ekoturystyki. Rzeźby odkrywają bogate dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze regionu, podkreślając wyjątkowe naturalne piękno znajdujące się pod powierzchni wody.
Zwiedzający, wchodząc do muzeum od strony brzegu, dryfują między figurami, odkrywając alternatywny podwodny wszechświat. Powierzchnia podwodnego muzeum ciągnie się na długości stu siedemdziesięciu metrów, co zapewnia zwiedzanie przez co najmniej godzinę.
 

Warto wiedzieć

 

O MUSAN

* Aby podziwiać podwodne muzeum na Cyprze nie trzeba nurkować profesjonalnie. Zwiedzać można snurkując, nawet bez większego doświadczenia ani certyfikatu. Oczywiście aby zejść głębiej i nurkować w muzeum, zwiedzający muszą być certyfikowanymi płetwonurkami.
* Muzeum znajduje się około 200 metrów od plaży Pernera w Ayia Napa.
* Bilet zarezerwować można na stronie muzeum
* Szczegóły na stronie musan.com.cy

 

Jak dostać się do Larnaki na Cyprze? Loty Wizz Air odbywają się przez cały rok

* Z Warszawy
- od kwietnia do października 3 razy w tygodniu (poniedziałek, środa, piątek – wylot 7:10)
- od listopada do marca 2 razy tygodniowo (czwartek i niedziela – wylot 14:40)
* Z Krakowa i Katowic
- 4 razy w tygodniu (poniedziałek, środa, piątek, niedziela)
* Z Gdańska
- 2 razy w tygodniu (w październiku wtorki i soboty, a od listopada poniedziałki i piątki - wylot 16:30)
* Z Wrocławia
- 2 razy w tygodniu (w październiku wtorki i soboty – wylot 21:55, a od listopada poniedziałki i piątki - wylot 6:40)

Ryanair poleci z Gdańska na Cypr



Ryanair ogłosił nową trasę z Gdańska do Paphos na Cyprze. Połączenie będzie realizowane dwa razy w tygodniu od 3 sierpnia i stanie się częścią letniego rozkładu lotów Ryanaira.

fot. TravelerdeLuxe


Pasażerowie z Pomorza mogą planować letni wyjazd i cieszyć się słońcem w swoich ulubionych kurortach wakacyjnych na Cyprze, Malcie, w Hiszpanii, we Włoszech i Bułgarii.

Z okazji ogłoszenia nowej trasy Ryanair wprowadził do sprzedaży bilety w cenie od 109 zł na podróż do końca października 2020 roku. Bilety w promocyjnej cenie dostępne są na www.ryanair.com jedynie do środy 1 lipca czerwca do północy.

- Cieszymy się z ogłoszenia nowej trasy z Gdańska na Cypr. Połączenie będzie realizowane 2 razy w tygodniu od 3 sierpnia i stanie się częścią letniego rozkładu lotów Ryanaira. Pasażerowie z Pomorza mogą już zarezerwować swoje letnie wakacje na Cyprze i podróżować najtańszą linią lotniczą w Europie. Z okazji ogłoszenia nowej trasy wprowadzamy do sprzedaży bilety w cenie od 109 zł na podróż do końca października. Bilety w promocyjnej cenie dostępne są na www.ryanair.com jedynie do środy (1 lipca) do północy. Aby zdążyć najlepiej wejść na Ryanair.com już teraz - mówi Olga Pawlonka z Ryanaira.

Cypr. Alasia Boutique Hotel w Limassol

Oceniany jest przez gości jako znakomity i w pełni się z tym zgadzamy. Na całość oceny składają się stylowo urządzone pokoje, wygodne łóżka, dobre śniadania i pomocny personel. Alasia Boutique Hotel w Limassol to miejsce godne polecenia.


Jeśli szukacie butikowego hotelu w Limassol na Cyprze, czterogwiazdkowy Alasia będzie strzałem w dziesiątkę. Otoczony zadbanym ogrodem, położony spokojnej okolicy w centralnej części Limassol hotel Alasia nie jest duży, raczej nazwać go można kameralnym. Po przyjeździe do hotelu, podczas rezerwacji, goście częstowani są szklanką zimnego napoju cytrynowego. To bardzo miłe, szczególnie po długiej podróży. Zameldowanie trwa bardzo krótko, odbywa się w przyjemnej atmosferze.

 

Czytaj też
Cypr: InterContinental Aphrodite Hills Resort Hotel (recenzja)

 
Hotele, Alasia Boutique Hotel Limassol, Alasia Boutique Hotel, Limassol hotel, gdzie spać na Cyprze, Cypr, najlepszy hotel na Cyprze, nocleg na Cyprze, Cypr mapa,
fot. Travelerdeluxe


Stylowe, klimatyzowane pokoje wyposażone są w klimatyzację, telewizor LCD z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz część wypoczynkową. Do dyspozycji jest minibar, czajnik elektryczny, zestaw do parzenia kawy i herbaty i bezpłatny zestaw kosmetyków. Na gości czeka talerz owoców i butelka wody, która jest wymieniana codziennie. Każdy z pokoi posiada balkon z widokiem na miasto lub basen. Niektóre wyposażone są wannę z hydromasażem, nawet wannę z hydromasażem na świeżym powietrzu. We wszystkim widać dbałość o szczegóły. I słowo o łóżkach - są tak wygodne, że można w nich spędzić cały dzień.

Śniadania serwowane są w jasnym, obszernym salonie lub na patio tuż przy basenie. Posiłek w słoneczny dzień sprawia prawdziwą przyjemność, podobnie jak serwowane tu smaki. Bufet perfekcyjnie zapatrzony jest w ciepłe i zimne posiłki.

Hotele, Alasia Boutique Hotel Limassol, Alasia Boutique Hotel, Limassol hotel, gdzie spać na Cyprze, Cypr, najlepszy hotel na Cyprze, nocleg na Cyprze, Cypr mapa,
fot. Travelerdeluze


W hotelu działa zaplecze biznesowe, jest on jest dobrze przygotowany dla osób prowadzących interesy w Limassol. Warto odwiedzić tutejszą strefę SPA i skorzystać z zabiegów, których wybór jest imponujący. Są tu sauna, łaźnia parowa, wanna z hydromasażem i supernowoczesne centrum fitness. Atmosferę dopełniają palące się w wielu miejscach świece i unoszący się w całym budynku przyjemny, relaksujący zapach.


Personel do gości podchodzi bardzo osobiście, jest uprzejmy i przyjazny. Nikt nie pozostaje pozostawiony sam sobie. Recepcja działa całodobowo.


Choć wydaje się, że Alasia Boutique Hotel leży z dala od centrum Limassol, na dobrą sprawę odległość od głównej promenady nie jest wcale duża. To zaledwie 20 minut spokojnego spaceru. Obok hotelu znajduje się bardzo dobrze oznakowany szlak pieszy, prowadzący do starego miasta oraz portu i przystani. Najbliższa plaża znajduje się 10 minut jazdy od hotelu. Centrum handlowe Limassol usytuowane jest w odległości 800 metrów. Politechnika Cypryjska oddalona jest o 1,45 km. Lotnisko w Pafos znajduje się 35 minut jazdy od hotelu. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking. Na życzenie personel może zorganizować transfer taksówką.




* W ofercie hotelu są: bezpłatne WiFi, udogodnienia dla niepełnosprawnych, wypożyczalnia rowerów, wypożyczalnia samochodów. Dla podróżujących samochodem dostępny jest bezpłatny parking.

Hotele, Alasia Boutique Hotel Limassol, Alasia Boutique Hotel, Limassol hotel, gdzie spać na Cyprze, Cypr, najlepszy hotel na Cyprze, nocleg na Cyprze, Cypr mapa,
fot. Travelerdeluxe

Afrodyta kusi narzeczonych. Ślub na Cyprze

Na Cyprze, w kraju Afrodyty, bogini miłości, w powietrzu zawsze czuć romantyzm. Wiedzą o tym zakochani, którzy coraz częściej pojawiają się na wyspie, by wyznać sobie uczucie i na palce włożyć obrączki. Coraz więcej par z Polski decyduje się na ślub na Cyprze.

Na ciepłym piasku, nad brzegiem morza albo na jachcie, podczas romantycznego rejsu, w tawernie pełnej miejscowych lub w małym kościółku… Na Cyprze, gdzie słońce świeci niemal przez cały rok, przysięgę małżeńską złożyć można sobie w każdym miejscu.


fot. visitcyprus


Bogini z fal morskich

Niewielka wyspa położona na zetknięciu trzech kontynentów Europy, Afryki i Azji, od wieków urzeka swą tajemniczością. Tyle tylko, że w przeciwieństwie do tego co działo się tu setki lat temu, dziś jest dostępna niemal dla każdego.
Bogata historia sprawiła, że obecnie Cypr stanowi jedno z najstarszych dziedzictw kulturowych na świecie. To też jedno z najromantyczniejszych miejsc na całym globie. Zgodnie z legendą bogini miłości narodziła się z fal morskich właśnie u wybrzeży Pafos w Petra Tou Romiou. Do dziś Afrodyta uznawana jest za patronkę tego miejsca, a Cypr za Wyspę Miłości.
Mówi się, że kamienie w kształcie serca znalezione na plaży Afrodyty potęgują i scalają na zawsze zakochanych. Na dodatek kto opłynie Petra Tou Romiou nago, ten w miłości będzie szczęśliwy przez całe swe życie.

Przypieczętowanie uczucia

Ustronne zatoczki i skąpane w słońcu plaże nad migoczącym, niebieskim morzem z zapierającymi dech w piersi zachodami słońca sprawiają, że Cypr jest wręcz wymarzonym tłem dla rozkwitu miłości. Nie ma się co dziwić, że wyspa jest nie tylko idealnym miejscem do spędzenia romantycznych wakacji, ale także wymarzonym miejscem na przypieczętowanie uczucia. Coraz więcej par z Polski decyduje się na ślub na Cyprze. Najwięcej par przyjeżdża tu po prostu we dwoje choć są i tacy, którzy decydują się na organizację ślubu i wesela dla 40 i więcej osób.

Ci, którzy przeżyli własny ślub na Cyprze są zdania, że jednym z najładniejszych miejsc, idealnym na zawarcie przysięgi małżeńskiej w Ayia Napie jest zaczarowany zakątek Blue Palm Sunset. Nazwa Aiya Napa to w tłumaczeniu „Święty Las”. O chlubnej przeszłości miasta przypomina kościół ufundowany przez wenecjan z XVIII wieku. Tu również pojawiają się młode pary.

Na Cyprze każdy może mieć prawdziwie królewskie wesele, niemal takie, jak miał Król Anglii Ryszard Lwie Serce, poślubiając tutaj w średniowieczu Berengarię z Nawarry. Zazwyczaj organizowane są tradycyjne ceremonie w plenerze, w białych altanach z widokiem na morze.  Jest muzyka, dekoracje i menu na romantyczną kolację lub wesele.

Świeżo poślubieni mogą też wznieść toast za swoją przyszłość jednym z najsłynniejszych win na świecie – Commandaria. Produkowane pod tą nazwą od XII wieku, uważane jest za najstarsze nazwane wino na świecie, które wciąż jest w produkcji.

Sesja na Wyspie Miłości 

Proste załatwianie formalności, a także doskonale przygotowane miejsca sprawiają, że branie ślubu na Cyprze to bułka z masłem. Dużym ułatwieniem dla par chcących pobrać się na Cyprze, jest fakt że podobnie jak Polska, w 2004 Cypr stał się członkiem UE. W związku z tym wszystkie formalności nie są skomplikowane, co dla wielu par jest dużym ułatwieniem. Szczególnie gdy ślub musi odbyć się w krótkim terminie.

Czas działa na korzyść młodych. Mogą więc zdecydować się na kameralną, rodzinną uroczystość lub huczną ucztę w luksusowym hotelu. Wyspa oferuje możliwości na każdą kieszeń.



Na Cyprze działają polskie firmy zajmujące się kompleksową

organizacją ślubów, rocznic i innych uroczystości jubileuszowych.

By dzień był naprawdę wyjątkowy, firmy załatwiają wszystkie

niezbędne formalności, tak by zakochani mogli w pełni i bez zbędnego

 stresu cieszyć tym szczególnym dniem. Nie tylko zorganizują

uroczystość na miejscu, zadbają też o zakwaterowanie, przelot i stałą

opiekę podczas całego pobytu. Na koniec zorganizują

sesje zdjęciowe w najpiękniejszych sceneriach Wyspy Miłości.


Dodatkowym atutem jest fakt, że uroczystość ślubu kościelnego może być poprowadzona przez jednego z polskich księży.

Wiele par wybiera Cypr, również ze względów finansowych. Szeroki wybór hoteli, przelot trwający niewiele ponad 3 godziny, a także niezwykła gościnność Cypryjczyków sprawiają, że w porównaniu z innymi egzotycznymi krajami, wyspa ta jest bardzo atrakcyjna. No i można mieć dwa w jednym – ślub i podróż poślubną zarazem.



Ślub – wskazówki praktyczne

Fot. visitcyprus

* Ślub cywilny 

Zgodnie z postanowieniami artykułu 104(I) Prawa o Ślubach z roku 2003 każdy, kto chce wziąć ślub na Cyprze musi jedynie po przyjeździe złożyć osobiste podanie w Urzędzie Stanu Cywilnego danego miasta, aby przejść przez pewne formalności, niezbędne do zawarcia ślubu.

Procedura jest następująca: 

* Zainteresowane osoby powinny mieć przy sobie dokument tożsamości (paszporty i świadectwa urodzenia); muszą wypełnić, podpisać i złożyć w Urzędzie Stanu Cywilnego wspólne podanie, zwane „Zawiadomieniem o Małżeństwie” [Notice of Marriage], wskazującym na ich wolę zawarcia związku małżeńskiego i zawierającym ich dane, pobrane z paszportu.
* Każda ze stron musi złożyć przysięgę lub oświadczenie przed Urzędnikiem, że nie są im znane żadne przeszkody prawne, uniemożliwiające im wstąpienie w związek małżeński oraz że otrzymano wszelkie niezbędne pozwolenia na zawarcie małżeństwa lub że takie pozwolenia nie są wymagane.
* Należy dostarczyć urzędowe zaświadczenie potwierdzające, że nie pozostają oni w związku małżeńskim. Osoby rozwiedzione muszą przedłożyć pełnomocny wyrok, stwierdzający ich rozwód, a wdowy / wdowcy muszą przedstawić „Świadectwo Zgonu” swojego byłego współmałżonka.
* Po dopełnieniu formalności ślub można zawrzeć najwcześniej po 15 pełnych dniach, lecz nie później niż w ciągu 3 miesięcy od daty zawiadomienia. W rzeczywistości osoby zainteresowanie zawarciem ślubu cywilnego na Cyprze powinny tu pozostał ok. 20 dni. Opłaty wynoszą: około 107 Euro
* W nagłych przypadkach można ubiegać się o wyznaczenie wcześniejszej daty ślubu, uiszczając zaliczkę. W takim przypadku, ślub może odbyć się w ciągu 2-3 dni roboczych. W tym przypadku opłata wynosi: ok.  277 euro

Kary za fałszywe oświadczenia
Należy podkreślić, że każda osoba, która w sposób umyślny składa fałszywe oświadczenie w jakiejkolwiek deklaracji, zaświadczeniu lub innym dokumencie wymaganym prawem, podlega karze więzienia.

Ceremonia religijna
Ślub cywilny można zawrzeć albo przed Urzędnikiem Stanu Cywilnego albo przed Zarejestrowanym Ministrem ds. Religii w jego kościele. W takim przypadku takich samych formalności dopełnia się w urzędzie, a ceremonia religijna odbywa się w kościele.

Kopia, którą należy przedłożyć w ambasadzie
Zgodnie z prawem, jeśli jedna z osób wstępujących w związek małżeński jest obywatelem obcego państwa, mającego Ambasadę lub Konsulat na Cyprze, Urzędnik Stanu Cywilnego przedłoży w takiej Ambasadzie lub Konsulacie poświadczoną kopię świadectwa ślubu.



Wizz Air uruchomił cztery nowe trasy z Polski. W ofercie Stavanger, Bristol, Bolonia, Larnaka

Wizz Air rozwija siatkę połączeń z Polski. Tym razem WIZZ zainaugurował loty na czterech nowych trasach z dwóch polskich lotnisk. 

Cypr ma najczystsze kąpieliska w Europie

100 proc. kąpielisk cypryjskich posiada doskonałej jakości wodę. Cypr ma najczystsze wody w Europie i 100 proc. kąpielisk spełniających najbardziej surowe kryteria Europejskiej Agencji Ochrony Środowiska. To już dziesiąty rok z rzędu kiedy Cypr osiągnął najlepszy rezultat spośród krajów UE, w tym roku wraz z Maltą i Luksemburgiem. Cypr jest liderem od 2005 roku. 

Cypr: InterContinental Aphrodite Hills Resort Hotel (recenzja)

Cypr wielu ludziom kojarzy się z pięknymi plażami i słodkim leniuchowaniem w promieniach słońca. Jednak wyspa ma wiele więcej do zaproponowania niż tylko pławienie się w lazurowej wodzie tuż przy skałach Afrodyty. Można na przykład... grać w golfa.


Gdy w nocy, prosto z lotniska, trafiłam do InterContinental Aphrodite Hills Resort Hotel, nie miałam pojęcia, że w tym luksusowym miejscu czeka mnie wielka przygoda. Rankiem, kiedy otworzyłam okno, wręcz zamarłam. Widok był oszałamiający. Na pierwszym planie, na pięknym zielonym polu grali golfiści, w tle szumiało lazurowe Morze Śródziemne.
Szybko przekonałam się, że trafiłam do hotelu usytuowanego na jednym z najlepszych pól golfowych na Cyprze. Aphrodite Hills Resort dysponuje 18-dołkowym polem golfowym klasy mistrzowskiej, rozłożonym na ponad 6 tys. metrów kw. Wszystko tuż obok skał, przy których Afrodyta, bogini miłości, wyłoniła się z morskiej piany.
Hotel i jego otoczenie zaprojektował znany architekt, Cabell Robinson. Stworzył raj nie tylko dla doświadczonych graczy o różnym poziomie umiejętności, ale też początkujących osób, stawiających pierwsze kroki w tej dziedzinie sportu.

Aphrodite Hills, Cypr, Hotele, InterContinental hotel Cypr, InterContinental Aphrodite Hills Resort Hotel, luksusowy hotel, najlepszy hotel na Cyprze, Cypr Pafos hotel, gdzie spać na Cyprze, hotel ślub Cypr
fot. Travelerdeluxe
Aphrodite Hills, Cypr, Hotele, InterContinental hotel Cypr, InterContinental Aphrodite Hills Resort Hotel, luksusowy hotel, najlepszy hotel na Cyprze, Cypr Pafos hotel, gdzie spać na Cyprze, hotel ślub Cypr
fot. Travelerdeluxe

Choć InterContinental często wybierają golfiści, to miejsce jest idealne również dla par i rodzin. Dla wszystkich, którzy chcą po prostu odpocząć. Hotel oferuje 290 luksusowych pokoi i apartamentów, a wszystkie wnętrza to subtelne połączenie współczesnej elegancji i cypryjskiej  tradycji. Część apartamentów posiada łączone pokoje (idealne dla młodych rodzin) i  jacuzzi na świeżym powietrzu lub prywatne baseny z widokiem na piękne pola golfowe i  morze. Jest tu wspaniale wyposażone spa i kaplica, w której można... wziąć ślub, a w jednej z eleganckich hotelowych restauracji urządzić niezapomniane wesele. To miejsce dla tych, którzy cenią komfort i dyskretną obsługę, choć i ta zaskakuje. Polskich gości witają bowiem nasi rodacy. Pracują tu na różnych stanowiskach, również menadżerskich.

Z tego miejsca usatysfakcjonowani wyjadą także miłośnicy dobrych smaków. W sumie jest tu 11 restauracji. Mesogios Mediterranean Restaurant oferuje menu z szerokim wyborem dań kuchni śródziemnomorskiej. Specjalnością są tu świeże ryby i doskonałej meze z rybami, krewetkami czy kalmarami w roli głównej. Pithari Taverna to miejsce dla miłośników lokalnej kuchni. Tawerna oferuje typowe cypryjskie dania, organizuje też wieczory z miejscową muzyką. Resatauracja Leander specjalizuje się natomiast w kuchni Euro-Azji. Będąc tu nie wolno ominąć restauracji w Golf Club. Przylegająca do pola golfowego oferuje nie tylko pyszne i wyszukane menu, ale także wspaniałe widoki i możliwość podglądania graczy.
Subskrybuj: Posty (Atom)